The students who possessed new concept of values could not endure old-type marriage any more, but any actions to change the status quo would meet with family and social opposition.

具有新式价值观念的他们，无法再对旧式婚姻容忍和麻木，而打破僵局又会遭到家族与社会的责难。

youdao

"The advertisement depicts this nation as Sodom and Gomorra and not one that values the institution of marriage and family, " Sheikh Mohammed Khalifa, CIPK's organising secretary, told Kenya's Business Daily newspaper.

BBC: Kenya condom advert pulled after religious complaints

Evangelicals representing 60% of GOP voters in the South Carolina primary claimed to care most about family values and the sanctity of marriage, yet revealed their hypocrisy by disproportionately favoring Gingrich to Romney.

FORBES: Mitt Romney's Uphill Battle Against Anti-Capitalist Conservatives

Add it up: federal income taxes, Social Security taxes, Medicare taxes, myriad federal excise taxes (check out your phone bill), state income taxes, property taxes, sales taxes, gasoline taxes, electricity taxes, water taxes, sewage taxes, airline taxes, hotel occupancy taxes (if you vacation or travel for business), road tolls, vehicle registration fees, driving license fees, marriage license fees and marriage penalties (Washington's version of family values is to tax people for getting married), dog license fees, etc.

FORBES: Fact and Comment